“极其艰难的赛季”“未能达到预期”“沮丧、不解与失望”“正视现实”“吸取所有教训”“保持谦逊、决心与雄心”。尼斯俱乐部通过周日发送给每位球迷的声明表达了歉意。这一和解的第一步不足以让人忘记自去年夏天以来所有搞砸的事情，首先是里维埃-博凯的权力交接失败。

“如今我可以安心离开，因为俱乐部结构稳定，已交予可靠之人手中”——让-皮埃尔·里维埃在八月初如此宣称。但这位2011年上任的主席内心想法恰恰相反。可疑的体育决策、对尼斯俱乐部身份的误解、缺乏魅力与权威的管理方式，里维埃对法布里斯·博凯积怨已久，因无法再忍受而希望离职。球衣颜色变更以及将安联里维埃拉球场容量缩减至27000人的决定，都是这位从总经理升任首席执行官的前高管的馊主意。“恢复球场原有的布局并努力将其填满将是我们的任务之一”，副总裁莫里斯·科恩承诺道，而让-皮埃尔·里维埃将在赢得最终附加赛后离任。

本应开启雄心勃勃赛季的另一项更具声望的附加赛——欧冠附加赛，却未能如愿。30岁的球队经理弗洛朗·戈伊兰既没有可用的球场（安联里维埃拉球场因改造工程被征用），也没有用于组织季前友谊赛的预算。在这种情况下，很难找到比布鲁日塞尔克（比甲）、欧巴涅（法国全国联赛）、南锡（法乙）或谢菲尔德联（英冠）更具声望的对手。

节省开支的同时，俱乐部对老员工也充满不信任，他们常被怀疑向媒体通风报信。公关部门和引援部门未能幸免。在几位资深员工未参与夏季引援（贝尔纳多、阿卜杜勒·萨梅德、范豪特）协商的情况下，其中一人甚至被鼓励在转会窗结束前休假，因为博凯-莫里斯-海斯三人组更倾向于通过个人关系绕过本地网络。

随着这支步履蹒跚的球队表现平淡无奇，这一不稳定的团队彻底破裂。弗兰克·海斯公开批评球队缺乏分享精神和拼搏意愿。南方支持者组织成立40周年对阵马赛的比赛（1-5惨败）被搞砸，从洛里昂归来后矛盾彻底爆发。“他们不在乎训练赛的输赢。伙计们洗完澡就走人。但你不能批评他们，否则他们就会生气”，一位更衣室成员抱怨道，他对球队缺乏竞争精神和斗志感到沮丧——尽管进入了法国杯决赛，且里维埃和科恩在1月份回归，这支球队仍对这个令人失望的赛季负有责任。

克劳德·普埃尔接手了这支在欧战中创下18场不胜纪录的法国球队，而弗兰克·海斯则创下了俱乐部历史上最长的9连败纪录。但普埃尔需要10次尝试（7平2负）和一场附加赛才能结束整整7个月的法甲主场不胜（11场连败）。这是这个应该被遗忘的赛季的第三项纪录。